（尤指消防用的）云梯、高空伸展梯：安装在消防车或专用车辆上的可伸缩长梯，用于高层救援、灭火、进入建筑物上部或进行高空作业。
/ˈeəriəl ˈlædər/
The firefighters raised the aerial ladder to reach the third-floor window.
消防员升起云梯，够到三楼的窗户。
As smoke poured out of the upper floors, the crew positioned the aerial ladder for a rooftop rescue and ventilation operations.
当浓烟从高层涌出时，救援人员部署高空伸展梯，用于屋顶救援并配合通风作业。
aerial 源自拉丁语 aerius（“空气的、空中的”），强调“在空中/高处进行的”；ladder 源自古英语 hlæder（“梯子”）。合起来 aerial ladder 字面意思是“用于空中/高处的梯子”，在现代最常见于消防语境，指安装在车辆上的高空作业梯。
Select Language